Dick y Rick Hoyt son un equipo compuesto por un hombre y su hijo de Massachussetts. Han corrido maratones, han hecho triathlon, incluso trekking atravesando América. Es un esfuerzo muy grande, sobretodo porque Rick no puede caminar ni hablar. Los últimos 25 años, Dick (que tiene 65) ha cruzado junto a su hijo centenares de líneas de meta. Cuando Dick corre, Rick va en silla de ruedas. Cuando Dick va en bicicleta, Rick va en una silla especial unida a la bicicleta. Cuando Dick nada, Rick va en una pequeña embarcación tirada por su padre. Cuando Rick nació, el cordón umbilical se le enrolló alrededor del cuello y cortó el oxígeno hacia su cerebro. Les dijeron que no había esperanzas para el desarrollo del niño. Los padres se llevaron a su hijo para educarlo lo más normalmente posible. En cinco años, Rick tuvo dos hermanos y se dieron cuenta que él era tan listo como sus hermanos. Un grupo de ingenieros de la Tufts University, vinieron al rescate. Construyeron un ordenador qu